@@ -80,13 +80,13 @@ The creation of links (by way of any technical procedure) by third parties to ot
The site collects the visitor's IP address, as well as the technical specifications of the browser (name, version, screen size, window size).
The following personal data is collected through the site after identification: given name, family name, e-mail address, organism and it's adress. This data is subject to computer processing by the site publisher, who is responsible for this process.
The following personal data is collected through the site after identification are the last name, first name, email address, and if the user enters them: The name of his organization, his department and his address. This data is subject to computer processing by the site publisher, who is responsible for this process.
This data is used for the purposes of publishing the web site, measuring traffic, processing response time-related incidents, as well as processing requests you may submit via the contact form, or to send you a newsletter.
The legal basis for the processing of this information is the publisher’s task of general public interest, in particular the creation and maintenance of informative web sites.
This data is necessary for the smooth operation of the web site (cookie-related information), in order to process your information requests (contact form information).
The data: surname, first name, and email address, are necessary for the smooth operation of the web site (cookie-related information). The other data can be entered to provide more information to the datesource accesses validators in order to process your information requests (contact form information).
Withholding some or all of this data may result in you being unable to access the site, in the part needing identification.
...
...
@@ -94,7 +94,7 @@ Data is handled by individuals working on the web site and the services it offer
You have the right to access, correct, delete, oppose (for a legitimate reason) or limit the use of data concerning you, in accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978 on Data Processing, Files and Individual Liberties, and with EU Regulation 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data. You have the right to give general or specific instructions on the storage, deletion and sharing of data concerning you following your demise. You also have the right to submit a claim to a supervisory authority such as the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Except in the case of a claim, which must be submitted directly to a supervisory authority, you may exercise these rights by sending an email to the site publisher [contact-tempo@inrae.fr](mailto:contact-tempo@inrae.fr) or a letter to the service Agroclim - INRAE, centre de recherche PACA - 228, route de l’Aérodrome - CS 40 509 - Domaine Saint Paul, Site Agroparc - 84914 Avignon Cedex 9 together with a signed identity document.
Except in the case of a claim, which must be submitted directly to a supervisory authority, you may exercise these rights on the "profile" page, the link which is under your name, or by sending an email to the site publisher [contact-tempo@inrae.fr](mailto:contact-tempo@inrae.fr) or a letter to the service Agroclim - INRAE, centre de recherche PACA - 228, route de l’Aérodrome - CS 40 509 - Domaine Saint Paul, Site Agroparc - 84914 Avignon Cedex 9 together with a signed identity document.
INRAE has a Data Protection Officer. She can be contacted by email at [cil-dpo@inrae.fr](mailto:cil-dpo@inrae.fr) or by mail at INRAE, 24 chemin de Borde Rouge, Auzeville, CS52627, 31326 CASTANET TOLOSAN CEDEX, France
@@ -83,13 +83,14 @@ La mise en place de liens hypertextes (qu’elle qu’en soit la modalité techn
Le site collecte l'adresse IP du visiteur, ainsi que des spécifications techniques du navigateur (nom, version, taille de l'écran, taille de la fenêtre).
Les données à caractère personnel recueillies sur le présent site après identification sont le nom, le prénom, l’adresse courriel, l’organisme et son adresse. Ces données font l’objet d’un traitement informatique mis en œuvre par l’éditeur du site, responsable du traitement.
Les données à caractère personnel recueillies sur le présent site après identification sont le nom, le prénom, l’adresse courriel, et si l'utilisateur les saisit : Le nom de son organisme, de son service et son adresse. Ces données font l’objet d’un traitement informatique mis en œuvre par l’éditeur du site, responsable du traitement.
Ces données ont pour finalité la mise en œuvre du site internet, la mesure d’audience, le traitement d’incidents sur les temps de réponse.
La base juridique de ces traitements est l’exécution de la mission d’intérêt public de l’éditeur à travers notamment la réalisation et la maintenance de sites internet.
Ces données sont obligatoires pour le bon fonctionnement du site web.
Les données : nom, prénom, et l'addresse courriel, sont obligatoires pour le bon fonctionnement du site web.
Les autre données peuvent être saisies pour fournir plus d'informations aux validateurs d'accès aux sources soumises à conditions.
Le refus de communiquer tout ou partie des données entraîne l’impossibilité d’accès au site.
...
...
@@ -97,7 +98,7 @@ Les destinataires des données sont les personnels habilités concourant à la m
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition pour motifs légitimes, de limitation et d’effacement relativement à l’ensemble des données vous concernant dans les conditions prévues par la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés et par le règlement général relatif à la protection des données n° 2016/679. Vous disposez du droit de donner des directives générales ou particulières relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication après votre décès des données à caractère personnel vous concernant. Vous disposez par ailleurs du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle telle que la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à l’éditeur du site (à l’exception du droit d’introduire une réclamation qui doit être exercé directement auprès d’une autorité de contrôle) par courriel à [contact-tempo@inrae.fr](mailto:contact-tempo@inrae.fr) ou par courrier à l’unité de service Agroclim - INRAE, centre de recherche PACA - 228, route de l’Aérodrome - CS 40 509 - Domaine Saint Paul, Site Agroparc - 84914 Avignon Cedex 9 en accompagnant votre demande de tout document d’identité signé.
Vous pouvez exercer ces droits dans la page "profil", dont le lien se situe sous votre nom, ou en vous adressant directement à l’éditeur du site (à l’exception du droit d’introduire une réclamation qui doit être exercé directement auprès d’une autorité de contrôle) par courriel à [contact-tempo@inrae.fr](mailto:contact-tempo@inrae.fr) ou par courrier à l’unité de service Agroclim - INRAE, centre de recherche PACA - 228, route de l’Aérodrome - CS 40 509 - Domaine Saint Paul, Site Agroparc - 84914 Avignon Cedex 9 en accompagnant votre demande de tout document d’identité signé.
INRAE a nommé une Déléguée à la Protection des Données. Vous pouvez la contacter par courriel à [cil-dpo@inrae.fr](mailto:cil-dpo@inrae.fr) ou par courrier à INRAE - 24, chemin de Borde Rouge –Auzeville – CS52627 – 31326 Castanet Tolosan cedex – France.
